Norman Foster’s hi-tech HSBC masterpiece turns 40

The architect whose creation defied convention and the photographer who shot it share their thoughts on an inside-out marvel.